BBC maakt Les Misérables mini-serie

Share Button

BBC maakt Les Misérables mini-serieVandaag is er een nieuwe zesdelige mini-serie aangekondigd van Victor Hugo’s Les Misérables, een 19e-eeuws klassieker en alom gezien als een van de beste boeken ooit. De mini-serie is een BBC Studios en Lookout Point co-productie voor BBC One en Weinstein Television.

De voormalig galeislaaf Jan Valjean komt na 19 jaar op vrije voeten. Zijn pogingen om een gerespecteerd onderdeel te worden van de samenleving staan voortdurend onder druk, onder andere door zijn eigen geweten wanneer een ander in zijn plaats wordt gearresteerd. Maar ook de onophoudelijke naspeuringen van politieagent Javert zorgen ervoor dat hij geen rustig leven kan leiden.

De meest bekende adaptatie van het verhaal komt uit 1980. Toen werd de roman door Claude-Michel Schönberg en Alain Boublil bewerkt tot een Franse musical. Vijf jaar later werd een Engelse vertaling gemaakt en werd het de langstlopende West End-musical in de wereld. De musical draait nog steeds in West End te Londen.

Charlotte Moore, Director of BBC Content zei:

“Andrew Davies’ extraordinary skill for adaptation will bring the world famous Les Misérables into powerful focus for a modern audience with a multi-layered re-telling of Victor Hugo’s masterpiece. BBC One viewers can expect the same quality and scale from the team behind ‘War & Peace’ in this epic tale of redemption and the healing power of love.”

Andrew Davies zei:

“’Les Misérables’ is a huge iconic title. Most of us are familiar with the musical version which only offers a fragmentary outline of its story. I am thrilled to have the opportunity of doing real justice to Victor Hugo at last by adapting his masterpiece in a six hour version for the BBC, with the same team who made War & Peace.”

Nick Betts, BBC Studios zei:

“BBC Studios is delighted that our first drama commission with our partners Lookout Point and Weinstein Television will reunite Andrew Davies and the brilliant production team behind ‘War & Peace’ to produce a definitive version of ‘Les Misérables’ for the BBC.”

Faith Penhale, Lookout Point zei:

“It’s a privilege to be working with Andrew, Harvey and the BBC again to bring Hugo’s searingly relevant masterpiece, and his biggest achievement, faithfully to life for a modern audience.”

Harvey Weinstein, Weinstein Television zei:

“Victor Hugo’s ‘Les Misérables’ is one of the greatest novels of all time – and while the musical is one of my favorites this will be completely different. An intense and serious drama that will find contemporary relevance to what’s going on in the world today. I’m thrilled to be reunited with Faith Penhale and Simon Vaughan, my partners from ‘War & Peace,’ with Charlotte Moore from the BBC, and of course, with Andrew Davies who wrote ‘War & Peace.’ I think the BBC and Weinstein Television collaboration are a new paradigm in the telling of classics – they’re modern and yet respectful. And, with the exception of James Bond, nobody does it better than Andrew Davies.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please type the characters of this captcha image in the input box

Please type the characters of this captcha image in the input box